Remnant lingua franca spoken by isolated slaves on several islands off the southern US East Coast, with a higher concentration on Helena Island and in and around Beaufort.